Revision: f35dd794c8
Edited المشارك في البيع
@@ -1,64 +1,80 @@
-Sales Partner
-Sales Partners are people or companies that assist you in getting business.
+**شركاء المبيعات هم أشخاص أو شركات تساعدك في الحصول على أعمال.**
-Sales Partners can be represented by different names in ERPNext. You can call them Channel Partner, Distributor, Dealer, Agent, Retailer, Implementation Partner, Reseller, etc.
+يمكن تمثيل شركاء المبيعات بأسماء مختلفة في ERPNext. يمكنك الاتصال بهم شريك القناة ، الموزع ، التاجر ، الوكيل ، بائع التجزئة ، شريك التنفيذ ، البائع ، إلخ.
-For each Sales Partner, you can define a commission rate. When a Sales Partner is selected in transactions, their commission is calculated over Net Total of Sales Order/Invoice or Delivery Note.
+لكل شريك مبيعات ، يمكنك تحديد معدل العمولة. عندما يتم اختيار شريك مبيعات في المعاملات ، يتم حساب عمولته على صافي إجمالي طلب المبيعات / الفاتورة أو مذكرة التسليم.
-To access Sales Partner, go to:
+للوصول إلى شريك المبيعات ، انتقل إلى:
-Home > Selling > Sales Partner
+> الصفحة الرئيسية> بيع> شريك المبيعات
-1. How to Create a Sales Partner
-Go to the Sales Partner list, click on New.
-Enter the Sales Partner name and the Commission Rate.
-You can also select the type of Sales Partner you're creating to identify if they're a Reseller or Retailer, and so on.
-Save.
-Sales Partner
+1\. كيفية إنشاء شريك مبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#1-how-to-create-a-sales-partner)
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-2. Features
-2.1 Address and Contact
-You can add and track a Sales Partner's Addresses and Contact details. These can be added in the Address & Contacts section in a Sales Partner:
+1. انتقل إلى قائمة شركاء المبيعات ، وانقر فوق جديد.
+2. أدخل اسم شريك المبيعات ومعدل العمولة.
+3. يمكنك أيضًا تحديد نوع شريك المبيعات الذي تقوم بإنشائه لتحديد ما إذا كان بائع تجزئة أم بائع تجزئة ، وما إلى ذلك.
+4. يحفظ.
-Sales Partner Address
+
-2.2 Sales Partner Target
-You can allocate Targets for each Item Group and Territory, based on Qty and Amount. You can allocate targets Territory- or Month-wise, to know more see Related Topics. Sales Partner Target
+2\. الميزات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#2-features)
+--------------------------------------------------------------------------------------------------
-2.3 Including Sales Partners in Your Website
-To include the name of your Partner on your website, tick the "Show in Website" checkbox. When you click on "Show in Website", you will see a field where you can attach the logo of your partner's company and enter a brief introduction of the partner, and optionally add a description for internal purposes/references. Sales Partner
+### 2.1 العنوان والاتصال [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#21-address-and-contact)
-To see the listing of partners, go to:
+يمكنك إضافة وتتبع عناوين وتفاصيل الاتصال الخاصة بشريك المبيعات. يمكن إضافتها في قسم العنوان وجهات الاتصال في شريك المبيعات:
+
+
+
+### 2.2 هدف شريك المبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#22-sales-partner-target)
+
+يمكنك تخصيص أهداف لكل مجموعة عناصر ومنطقة ، بناءً على الكمية والمبلغ. يمكنك تخصيص أهداف المنطقة - أو الشهر ، لمعرفة المزيد راجع _الموضوعات ذات الصلة_ . 
+
+### 2.3 تضمين شركاء المبيعات في موقع الويب الخاص بك [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#23-including-sales-partners-in-your-website)
+
+لتضمين اسم شريكك على موقع الويب الخاص بك ، حدد مربع الاختيار "إظهار في موقع الويب". عند النقر فوق "إظهار في موقع الويب" ، سترى حقلاً يمكنك من خلاله إرفاق شعار شركة شريكك وإدخال مقدمة موجزة عن الشريك ، وإضافة وصف للأغراض / المراجع الداخلية اختياريًا. 
+
+لمشاهدة قائمة الشركاء ، انتقل إلى:
https://yourCompanyName.erpnext.com/partners
-Sales Partner
+
-2.4 Track Sales via Sales Partner
-Sales Partner can actively generates leads for your company products/ services. To track the performance of each sales partner use Referral Code and their URL as below
+### 2.4 تتبع المبيعات عبر شريك المبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#24-track-sales-via-sales-partner)
-URL as shown below should be sent to the sales partner to use in their website/campaign.
+يمكن لشريك المبيعات أن يولد بنشاط عملاء متوقعين لمنتجات / خدمات شركتك. لتتبع أداء كل شريك مبيعات ، استخدم رمز الإحالة وعنوان URL الخاص به على النحو التالي
-e.g. A URL having "sp" as parameter like this http://xyz.erpnext.com?sp=speed will capture the Sales Partner Information in the Sales Order generated via Shopping Cart.
+يجب إرسال عنوان URL كما هو موضح أدناه إلى شريك المبيعات لاستخدامه في موقعه على الويب / حملته.
-Sales Partner Referral Code
+على سبيل المثال ، فإن عنوان URL الذي يحتوي على "sp" كمعامل مثل http://xyz.erpnext.com؟sp=speed سوف يلتقط معلومات شريك المبيعات في طلب المبيعات الذي تم إنشاؤه عبر عربة التسوق.
-3. Sales Partner Reports
-3.1 Sales Partner Commission Summary
-To get Sales Order wise Sales Partner commission data.
+
-Sales Partner Target
+3\. تقارير شركاء المبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#3-sales-partner-reports)
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-3.2 Sales Partner Transaction Summary
-To get Sales Order item-wise Sales Partner commission data.
+### 3.1 ملخص عمولة شريك المبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#31-sales-partner-commission-summary)
-Sales Partner Target
+للحصول على بيانات طلب المبيعات الحكيمة لشريك المبيعات.
-3.3 Sales Partner Target Variance
-This report will provide you variance between target and actual performance of the Sales Partner based on the Sales Order / Sales Invoice / Delivery Note data. User can view this report period wise like Monthly, Quarterly, Half-Yearly, or Yearly.
+
-Sales Partner Target
+### 3.2 ملخص معاملات شريك المبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#32-sales-partner-transaction-summary)
-Related Topics
-Sales Person Target Allocation
-How to record Commission to Sales Partner in ERPNext?
+للحصول على بيانات عمولة شريك المبيعات حسب طلب المبيعات.
+
+
+
+### 3.3 تباين هدف شريك المبيعات [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#33-sales-partner-target-variance)
+
+سيوفر لك هذا التقرير التباين بين الأداء المستهدف والفعلي لشريك المبيعات بناءً على بيانات طلب المبيعات / فاتورة المبيعات / مذكرة التسليم. يمكن للمستخدم عرض فترة التقرير هذه مثل شهري أو ربع سنوي أو نصف سنوي أو سنوي.
+
+
+
+مواضيع ذات صلة [](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-partner#related-topics)
+---------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
+1. [تخصيص هدف مندوب المبيعات](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/sales-person-target-allocation)
+2. [كيفية تسجيل العمولة لشريك المبيعات في ERPNext؟](https://docs.erpnext.com/docs/v13/user/manual/en/selling/articles/how-to-give-commission-to-sales-partner)
+3.